In the entire former Yugoslavia region there is a music genre called sevdalinka. This is slow and usually very sad tempo but very rich and I am sure you do not have to understand the words to be able to understand the emotions behind it.
This one here is performed by my cousin in Serbia. And he is amazing. Hope you enjoy little bit of Serbia listening to him.